Mostrar mensagens com a etiqueta Traduções. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta Traduções. Mostrar todas as mensagens
29/02/12

Carta do mensageiro

›
As minhas mãos não tocaram água desde que as tuas mãos,- Não; - nem os meus lábios voltaram a libertar o riso desde o "adeus". ...
18/10/11

A Casa é Infinita/Tomas Tranströmer

›
Primavera de 1827, Beethoven iça a sua máscara da morte e parte. As rodas continuam a girar nos moinhos da Europa. Os gansos selvagens v...
24/09/10

Arte poética

›
Escreve primeiro uma frase E corta-a aos bocadinhos Mistura-os e deixa-os ficar do modo que vão cair Não tem qualquer importância A ord...
27/11/09

O som das árvores

›
Penso em árvores. Por que, do lugar onde vivemos, Preferimos ouvir O som que elas fazem a Qualquer outro? Constantes, suportamo-las Até perd...
05/11/08

Um sonho adiado

›
O que acontecerá a um sonho adiado? Será que definha como uma uva ao sol? Ou purula como uma ferida e depois desaparece? Será que cheira a c...
22/10/08

A banheira

›
Como uma banheira de porcelana branca Quando a água quente arrefece e se evapora, Assim é o lento desvanecer da nossa tempestuosa paixão, Ó ...
21/06/07

Linhas para um velho

›
O tigre no seu covil Não é mais irritável do que eu. A cauda chicote não está mais quieta Do que quando eu farejo o inimigo A contorcer-se n...
23/05/07

Meditatio

›
Quando penso com atenção nos curiosos hábitos dos cães Inclino-me a achar Que o Homem é o animal superior. Quando penso nos curiosos hábi...
18/05/07

Paisagem com queda de Ícaro

›
De acordo com Brueghel quando Ícaro caiu era primavera um agricultor lavrava o campo todo o esplendor do ano acordara e crepitava à beira-ma...